Tarih-i Türkistan

19. yüzyıl Merkezî Asya tarihi, hanlıkların iç mücadeleleri ve dış güçlerin bölgeye nüfuz etme çabaları ekseninde şekillenmiştir. Bu dönemin en kritik siyasi teşekküllerinden biri olan Hokand Hanlığı’nın tarihini anlamak, bölgenin bugünkü sosyopolitik dinamiklerini kavramak için de elzemdir.

Mirza Âlim Mahdum Hacı’nın kaleme aldığı Tarih-i Türkistan, dönemin siyasi krizlerini, Kırgız ve Özbek topluluklarının askerî ve idari yapıdaki rollerini içeriden bir bakışla aktaran eşsiz bir birinci el kaynaktır. Eser, yalnızca taht kavgalarını değil; bozkırın ve yerleşik kültürün iç içe geçtiği bir devletin anatomisini de tüm şeffaflığıyla gözler önüne seriyor.

Merkezî Asya tarihi ve Hokand Hanlığı üzerine derinlikli ihtisasının yanı sıra bölge dillerine ve tarihi terminolojiye olan hakimiyetiyle Dr. Ramazan Keserci'nin Türkçeye kazandırdığı bu titiz çalışma; akademisyenler ve araştırmacılar için güvenilir bir referans, Türkistan tarihine ilgi duyanlar için ise ufuk açıcı bir başucu eseri niteliğindedir.